
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_connections}"
msgstr "Connexions totales"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:version}"
msgstr "Version"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_hits}"
msgstr "Commandes GET valides"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_items}"
msgstr "Éléments utilisés actuellement"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:uptime}"
msgstr "Temps de fonctionnement"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:limit_maxbytes}"
msgstr "Espace de stockage disponible"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_connections}"
msgstr "Connexions ouvertes"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_system}"
msgstr "Temps de calcul (mode système)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_user}"
msgstr "Temps de calcul (mode utilisateur)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:pid}"
msgstr "Identifiant de processus (PID)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_get}"
msgstr "Commandes GET"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_read}"
msgstr "Octets sur le serveur"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:time}"
msgstr "Date courante"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_misses}"
msgstr "Commandes GET invalides"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_written}"
msgstr "Octets écrits par le serveur"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:connection_structures}"
msgstr "Structures de connexion"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_set}"
msgstr "Commandes SET"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_items}"
msgstr "Total d'éléments depuis le démarrage"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes}"
msgstr "Octets utilisés actuellement"

msgid "Current time"
msgstr "Date courante"

msgid "Total items ever"
msgstr "Total d'éléments depuis le démarrage"

msgid "Bytes written by the server"
msgstr "Octets écrits par le serveur"

msgid "Uptime"
msgstr "Temps de fonctionnement"

msgid "Current open connections"
msgstr "Connexions ouvertes"

msgid "Total storage avail"
msgstr "Espace de stockage disponible"

msgid "Version"
msgstr "Version"

msgid "Total GET commands (failed)"
msgstr "Commandes GET invalides"

msgid "Total SET commands"
msgstr "Commandes SET"

msgid "Connection structures"
msgstr "Structures de connexion"

msgid "Total GET commands (success)"
msgstr "Commandes GET valides"

msgid "Total bytes in use currently"
msgstr "Octets utilisés actuellement"

msgid "Total GET commands"
msgstr "Commandes GET"

msgid "Bytes in to the server"
msgstr "Octets sur le serveur"

msgid "Process ID"
msgstr "Identifiant de processus (PID)"

msgid "Currently number of items"
msgstr "Éléments utilisés actuellement"

msgid "CPU Seconds (User)"
msgstr "Temps de calcul (mode utilisateur)"

msgid "CPU Seconds (System)"
msgstr "Temps de calcul (mode système)"

msgid "Total connections"
msgstr "Connexions totales"

