
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-12 13:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 13:23+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"

msgid ""
"You already have a valid session with an identity provider "
"(<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to"
" log out from your existing session and log in again with another "
"identity provider?"
msgstr ""
"O se ntse o na le seshene e sebetsang ho mofani wa boitsebiso "
"(<em>%IDP%</em>) ya sa amohelweng ke<em>%SP%</em>. Na o ka lakatsa ho "
"tswa sesheneng ya hao e teng mme o kene ka mofani wa boitsebiso e mong?"

msgid "{saml:proxy:invalid_idp_description}"
msgstr ""
"O se ntse o na le seshene e sebetsang ho mofani wa boitsebiso "
"(<em>%IDP%</em>) ya sa amohelweng ke<em>%SP%</em>. Na o ka lakatsa ho "
"tswa sesheneng ya hao e teng mme o kene ka mofani wa boitsebiso e mong?"

msgid "Invalid Identity Provider"
msgstr "Mofani wa Boitsebiso ha Nepahala"

msgid "{saml:proxy:invalid_idp}"
msgstr "Mofani wa Boitsebiso ha Nepahala"

